António, der Kandidat des Volkes

Präsidentschaftswahl 2026 ■ In Portugal wird am 18. Januar 2026 der Nachfolger von Marcelo Rebelo de Sousa gewählt. Falls nötig, wird die Stichwahl am 8. Februar 2026 stattfinden. Teil III

Gespräch mit António Filipe, den kommunistischen Kandidaten für das höchstr Amt der Republik. Avante! vom 13. November 2025. Bruno hat die KI-Übersetzung bearbeitet

In einem Interview mit der PCP Wochenzeitung Avante! sprach António Filipe über die Entwicklung der Präsidentschaftskampagne.

Filipe nannte die Ziele und Gründe seiner Kandidatur
Sowie seine Sicht auf die Rolle und das Eingreifen des Präsidenten der Republik. In seiner Erklärung hat er gesagt, dass dies eine Kandidatur ist, die das Bedürfnis nach einem „demokratischen Aufbruch“ beinhaltet.

Kannst du genauer erklären, was du unter diesem Aufbruch verstehst?
António Filipe: Es gibt eine große Unzufriedenheit der Menschen über ihr Leben und die Folgen vieler Jahre rechter Politik. Ich finde, dass diese Unzufriedenheit eine politische und auch eine wahlpolitische Umsetzung finden muss. Die Gründe der Unzufriedenheit, die aus unsicheren Arbeitsverhältnissen, niedrigen Löhnen sowie Schwierigkeiten beim Zugang zu Gesundheit, Wohnraum und Bildung resultieren, müssen angesprochen werden, wenn wir vor einem Wahlakt stehen, der den Präsidenten der Republik wählen wird. Diese Wahl sollte den Unmut dieser breiten Bevölkerungsschichten zum Ausdruck bringen. Wenn ich von Aufbruch spreche, meine ich eine Kandidatur, die nicht will, dass alles so bleibt, wie es ist, die nicht will, dass alles gleich bleibt, sondern die einen bedeutenden Impuls geben will, damit sich die Lebensbedingungen des Volkes verbessern können.

Eine Idee, die mit der Ankündigung dieser Kandidatur deutlich wurde, war das Erweiterungspotenzial, das sie bietet. Wie hat sich diese bisher entwickelt?
António Filipe: Im Verlauf der laufenden Kampagne ist erkennbar, dass es eine Zustimmung von parteiunabhängigen Personen gibt, die bei früheren Wahlen unterschiedliche Wahlentscheidungen getroffen haben und sich in Bezug auf die Ziele dieser Kandidatur wiederfinden. Diese Identifikation überschreitet parteiliche Grenzen, und dies zeigt sich durch Menschen, die auf verschiedene Weise ihre Verbindung zu dieser Kandidatur zum Ausdruck bringen, sei es durch die Teilnahme an Veranstaltungen, durch das individuelle Engagement, insbesondere über soziale Medien, in denen sie ihre Unterstützung zeigen, oder sogar durch den Wunsch, die Kandidatur zu unterzeichnen. Wir haben sehr bedeutsame Zeugnisse dieses Wunsches erhalten, was die Fähigkeit dieser Kandidatur zeigt, parteiliche Grenzen zu überwinden und die Unterstützung breiter Bevölkerungsschichten zu gewinnen.

Welche Hauptthemen wurden deiner Meinung nach bei dieser Wahl an den Rand der Debatte gedrängt?
António Filipe: Die Medienagenda, und sogar die Agenda, die andere Kandidaten aufdrängen wollen, lagen weit von den eigentlichen Sorgen der Menschen entfernt. Von meiner Seite werde ich versuchen, die Debatte auf das Wesentliche zurückzuführen, nämlich das Leben eines jeden sowie die Lösungen für die Probleme, mit denen man konfrontiert ist. Es sind die Arbeitsbedingungen, die die Menschen ertragen müssen, die niedrigen Löhne, die Unsicherheit, die Provokation, die das vorgeschlagene Arbeitsgesetzpaket darstellt, die Schwierigkeiten beim Wohnungszugang, die besonders die jüngeren Bevölkerungsgruppen betreffen, die zunehmenden Schwierigkeiten beim Zugang zum nationalen Gesundheitssystem, der Kaufkraftverlust. Dies sind die Anliegen, die im Mittelpunkt der politischen Debatte zur Präsidentschaftswahl stehen sollten, denn es ist wichtig, dass die Menschen wissen, was jeder Kandidat denkt und wie er gedenkt, in Bezug auf diese Anliegen zu handeln.

Eine der Aufgaben des Präsidenten der Republik besteht darin, den portugiesischen Staat auf internationaler Ebene zu vertreten. Wie siehst du diese Rolle?
António Filipe: Ich glaube, dass die Einhaltung der Verfassung in dieser Funktion von großer Bedeutung ist. Die Verfassung ist sehr klar in Bezug auf die Haltung, die der portugiesische Staat auf internationaler Ebene einnehmen sollte. Sie zielt darauf ab, das nationale Interesse und die nationale Souveränität zu verteidigen, eine Position zur Auflösung politisch-militärischer Blöcke zu beziehen und Konflikte auf friedliche Weise zu lösen. Dies sollte die Haltung des Präsidenten der Republik sein. Wir sollten ein Land haben, das sich für Frieden und Zusammenarbeit einsetzt und eine Haltung der Unterwürfigkeit gegenüber den Richtlinien der NATO oder der Europäischen Union, die dem Interesse und der nationalen Souveränität widersprechen, aufgibt.

„Meinerseits werde ich mich bemühen, die Debatte wieder auf das Wesentliche zu lenken, nämlich auf das Leben jedes Einzelnen sowie auf die Lösungen für die Probleme, mit denen er konfrontiert ist”

Und welche Rolle sollte ein Staatspräsident gegenüber einer Regierung einnehmen, die versucht, das Gesundheitssystem abzubauen, öffentliche Dienstleistungen zu privatisieren und Gesetze wie das neue Arbeitsgesetzpaket voranzutreiben?
António Filipe: Der Präsident der Republik hat die Aufgaben, die ihm die Verfassung überträgt. Es ist bekannt, dass der Präsident der Republik keine exekutiven Funktionen hat und daher nicht die Aufgaben anderer Souveränitätsorgane übernehmen kann, aber er hat Befugnisse, die er ausüben kann und soll. Zu diesen Befugnissen gehört die Möglichkeit, vom Verfassungsgericht die Überprüfung der Verfassungsmäßigkeit von verabschiedeten Normen zu verlangen. Er hat auch die Möglichkeit, sein politisches Vetorecht gegen gesetzgeberische Maßnahmen auszuüben, die er für schädlich für die Interessen des Landes und der Bevölkerung hält. Auch wenn dieses politische Veto von der Mehrheit der Volksvertretung überwunden werden kann, sollte der Präsident der Republik sein Recht nicht ungenutzt lassen. Der Präsident sollte in den Positionen, die er einnimmt, klar sein und sich nicht hinter Taktiken verstecken. Die Tatsache, dass er durch die absolute Mehrheit der Wähler gewählt wurde, verleiht seinen politischen Positionen ebenfalls Gewicht, und der Präsident der Republik sollte diesen Einfluss seiner Amtsstellung geltend machen. Er sollte das Wort ergreifen, wenn er der Ansicht ist, dass die Schwere der vorliegenden Fragen dies rechtfertigt. Von meiner Seite aus werde ich nicht zögern, die volle Macht, die die Verfassung gewährt, im Interesse der Rechte und Bestrebungen der Arbeitnehmer und des Volkes sowie im Interesse des Landes einzusetzen.

Du hast das aktuelle politische Bild charakterisiert und insbesondere die Dominanz der Rechten in den verschiedenen institutionellen Diskussions- und Handlungsbereichen hervorgehoben. Was sind die größten Gefahren dieser Realität?
António Filipe: Die Wahrheit ist, dass die Rechte in der Demokratie noch nie so viele Machtbefugnisse auf der Ebene der Souveränitätsorgane und anderer Staatsorgane konzentriert hat. Die Rechte verfügt neben der Präsidentschaft der Republik über eine absolute Mehrheit im Parlament, ist in der Regierung vertreten und hat Mehrheiten in beiden autonomen Regionen. Sie hat zudem die Möglichkeit, die Zusammensetzung vieler weiterer Staatsorgane zu bestimmen. Momentan herrscht eine Hegemonie der Rechten, der unbedingt entgegengewirkt werden muss, und ich bin der Ansicht, dass die progressiven Kräfte sich nicht geschlagen geben dürfen. Die portugiesische Demokratie ist stark genug, ihre Feinde zu überwinden, und meine Kandidatur soll genau das zum Ausdruck bringen: Dass man sich nicht mit diesem Zustand abfinden darf und dass es nicht nur notwendig ist, Widerstand zu leisten, sondern auch eine Alternative zu schaffen. Eine linke Alternative für unser Land und diese Kandidatur ist eine Kandidatur, die angesichts der Schwierigkeiten nicht aufgibt und sich daher als ein Terrain für den Aufbau einer politischen Alternative zum aktuellen Zustand der Dinge versteht.

Es gibt eine immer stärkere Betonung von Autorität sowie die Idee einer starken Macht. Welche Rolle spielt ein Präsident im Kampf gegen dieses Szenario, in dem Auffassungen und Praktiken, die den Werten des 25. April widersprechen, Raum gewinnen?
António Filipe: Er hat eine bedeutende Funktion, nämlich die Verfassung zu erfüllen und dafür zu sorgen, dass sie eingehalten wird. Und er muss bei sich selbst beginnen, das heißt, das Eingreifen des Präsidenten der Republik muss stets verfassungsgemäß sein. 
Er sollte von anderen Organen verlangen, ihre Pflichten zu erfüllen und die Prinzipien und verfassungsmäßigen Werte zu wahren, aber selbstverständlich muss sein Eingreifen auch auf die ihm zustehenden Befugnisse beschränkt bleiben, und diese Befugnisse dürfen nicht überschritten werden. Die Vorstellung eines Präsidenten, der als Hauptakteur einer starken, „autoritären“ Macht auftritt, ist etwas Fremdes zu den Befugnissen, die die Verfassung ihm zuweist. Ich halte es für ein schlechtes Signal für die Demokratie, wenn ein Kandidat sich als jemand präsentiert, der mehr sein möchte als das, was die Verfassung ihm erlaubt.

Es wurden Aufrufe zu einem Rückzug deiner Kandidatur gemacht, mit dem Ziel, eine Konvergenz um einen anderen Kandidaten zu erreichen. Wie kommentierst du diese Aufrufe?
António Filipe: Diese Aufrufe sind sinnlos. Als meine Kandidatur bekanntgegeben wurde, haben sich viele Bürger geäußert und kundgetan, dass sie mit dieser Kandidatur jemanden zum Wählen hätten. Diese Kandidatur hat sich präsentiert und präsentiert sich als notwendig und unverzichtbar. Wenn diese Kandidatur nicht existieren würde, würden viele Bürger sicherlich ihr Wahlrecht nicht ausüben, da sie sich in den anderen vorhandenen Kandidaturen nicht wiederfinden. Darüber hinaus ist dies eine Kandidatur, die für sich selbst durch die erklärten Ziele, die Werte des Aprils und der Verfassung zu verteidigen, von Wert ist, und in diesem Sinne ist sie nicht ersetzbar.
 
Was würdest du jemandem sagen, der sich mit den Werten des April identifiziert, aber möglicherweise durch das sogenannte „nützliche Votum“ eingeschränkt ist?
António Filipe: Die Erzählung vom „nützlichen Votum“ begleitet uns durch die ganze Zeit der portugiesischen Demokratie, und was sich gezeigt hat, ist, dass dieses „nützliche Votum“ nur für den nützlich ist, der es erhält, und sich schnell als nutzlos für denjenigen erweist, der es gibt. Die Vorstellung, dass jemand aufhört, für die Kandidatur zu stimmen, mit der er sich am meisten identifiziert, um für das zu stimmen, was er manchmal für ein „kleineres Übel“ hält, hat lediglich dazu beigetragen, dass alles gleich bleibt oder sich verschlechtert. Die Erfahrung zeigt, dass der Verzicht auf die Ausübung des Stimmrechts für eine Kandidatur, die wir für die gerechteste halten, zu nichts Gutem führt.

Bruno ist Aktivist der Linken Deutschsprachigen Freunde Lagos LDFL. Er hat den portugiesischen Avante-Text übersetzt.

UHUDLA unterstützen: 


Alle Artikel der UHUDLA Netzwerk-Genossenschaft UNG sind auf dieser Homepage gratis verfügbar. Du kannst unsere Arbeit solidarisch honorieren.
 Bezahlschranken für unsere KonsumentInnen gibt es auf der UHUDLA Webseite nicht.

Neben Spenden und Abos mit einem Jahresbeitrag von 30 Euro finanziert sich die UNG auch über Genossenschaftsanteile.
5o Euro kostet ein Anteil an der UNG. 135 Euro Förderung haben einen Wert von 3 Anteilen. 200 Euro Solidaritätsbeitrag ergeben 5 Förderanteile

UHUDLA Konto

Kontoinhaber: UHUDLA edition
IBAN: AT324300042342999002
Leserlich: AT32 4300 0423 4299 9002

BIC/SWIFT-Code: VBOEATWW (ist in der EU-Staaten nicht erforderlich)
Wichtig: für e-banking AnteilszeichnerInnen und SpenderInnen: Bitte die E-Mail-Adresse bei „Verwendungszweck” eintragen.