Revolution lebt, das Volk kämpft

Avenida da Liberdade

52 Jahre Nelkenrevolution ■ Eine riesige Menschenmenge bekannte sicham 25. April 2026 in Lisboa und an vielen anderen Orten zur portugiesischen Revolution, ihren Werten und zur Verteidigung ihrer Errungenschaften.

Bericht, Avante!, Nr. 2735 vom 30. April 2026 von Bruno überarbeitete KI-Übersetzung

Am 25. April, dem 52. Jahrestag der Revolution, strömten wahre Menschenmassen aus vielen Teilen des Landes zusammen, um zu bekräftigen, dass die Nelkenrevolution und ihre Werte lebendig sind und dass das Volk und die Arbeiter – die am meisten von ihrer Errungenschaften profitiert haben – bereit sind, sie zu verteidigen. Weiterlesen

Sieg oder Niederlage

© Karl Berger

Kapitalismus und Globalisierung ■ Es war nicht das Ende (nur ein Schritt zurück).

Von Gustavo Carneiro Avante!, Nr. 2734 vom 23. April 2026 von Bruno überarbeitete KI-Übersetzung

In den 1990er-Jahren des vergangenen Jahrhunderts stellte der US-amerikanische Autor Francis Fukuyama die Frage, ob der hegemoniale Kapitalismus, der sich mit dem Verschwinden der Sowjetunion und des europäischen sozialistischen Lagers weltweit durchsetzte, das „Ende der Geschichte“ sei. Weiterlesen

Warten auf bessere Zeiten


50 Jahre Verfassung
■ Am 2. April 2026 wurde die portugiesische Verfassung (CRP – Constituição da República) 50 Jahre alt. Auch die kommunistische Partei PCP hat diesen Tag mit zahlreichen Veranstaltungen würdig gefeiert.

Jorge Cordeiro hat im Avante!, Nr. 2731 vom 2. April 2026 einen Artikel dazu veröffentlicht, Bruno hat die Geschichte im Folgenden übersetzt

Der Titel: Vergessen wir mal die Schaumschlägerei Weiterlesen

Hundert Jahre für den Frieden…

© PCP Archiv

105er Jubiläum PCP ■ Für Portugals Kommunisten ist der Kampf für den Frieden untrennbar mit dem Kampf für Souveränität und Rechte, für die soziale Emanzipation der Arbeiter und des Volkes, für den Aufbau einer neuen Gesellschaft, des Sozialismus und des Kommunismus, verbunden.

Von Manuel Rodrigues, Avante!, Nr. 2729 vom 19. März 2026 von Bruno überarbeitete Deepl-Übersetzung

Es war kein Zufall, dass in der Oktoberrevolution das erste Dekret der Sowjetmacht das Friedensdekret war, ein starkes Verlangen des Volkes vor dem Hintergrund des Ersten Weltkriegs, in den Russland verwickelt war. Weiterlesen

Gegen die „neue Normalität”

© PCP. Friedensdemo in Lisboa.

Imperialistische Weltordnung Die Gefahren, die über der Menschheit schweben, nehmen unaufhörlich zu. Jeden Tag werden wir mit neuen Ausprägungen der perversen Natur des Kapitalismus konfrontiert.

Von Albano Nunes Avante!, Nr. 2728 vom 12. März 2026 von Bruno korrigierte Deepl-Übersetzung

Werte und Rechte, die durch den zivilisatorischen Fortschritt errungen wurden, werden schlicht und einfach mit Füßen getreten. Weiterlesen

März 2026

© Karl Berger

Weltmachtspüül ■ Des is ka Hetz und kost recht vüül.

Cartoon von Karl Berger

Karl Berger veröffentlicht Zeichnungen und Fotomontagen und alles, was von öffentlichem Interesse sein könnte auf Karl Berger Cartoons. Weiterlesen

Viva Kuba – Solidarität wird siegen

© Karl Berger. Viele meinen der Kapitalismus wäre das Ende der Geschichte.

Kuba in drei Worten ■ Widerstehen, davonkommen und Solidarität. Die jüngste „Durchführungsverordnung” von Donald Trump, die Sanktionen gegen diejenigen verhängt, die Kuba mit Öl beliefern, ist ein weiterer Versuch des US-Imperialismus, die kubanische Revolution zu ersticken – und zu besiegen.

Gustavo Carneiro Avante!, Nr. 2724 vom 12. Februar 2026 von Bruno korrigierte Deepl-Übersetzung

Es ist nicht der erste Versuch dieser Art. Weiterlesen

Hilfe für das Volk von Kuba

64. Jahrestag des Sieges in der Schweinebucht bewegt im April 2025 europäische Solidarität gegen die US-Blockade.

Viva Kuba ■ Solidaritätskundgebung und Demonstration. Samstag, 21. März 2026 um 14 Uhr, Platz der Menschenrechte. (Mariahilferstrasse, Höhe Museumsquartier)

Resolution für die Kundgebung und Demonstration

Nein zu den imperialistischen Machtgebärden, den Drohungen USA, der Trump-Administration gegen Kuba. Weiterlesen

Der Kampf um die Ukraine

© Mario Lang. Der Autor Hannes Hofbauer

Einst Europa –  jetzt EU Chronik und Analyse zum Wirtschaftskrieg gegen Russland.

Von Hannes Hofbauer, veröffentlicht in NachDenkSeite.de

Schützengräben voller Blut, zerbombte Häuserzeilen mit zivilen Opfern, Drohnenattacken auf Infrastruktureinrichtungen weit hinter den Frontlinien und das langsame Vorrücken russischer Soldaten im Osten der Ukraine. Zwischen solchen oder ähnlichen Überschriften mäandert die Kriegsberichterstattung der Staats- und Konzernmedien. Dass die Ukraine den Krieg nicht gewinnen kann, ergänzen Ex-Generäle des Nordatlantikpaktes auf alternativen Portalen. Weiterlesen

USA : China – Wer macht das Rennen

Planmäßiger Fortschritt Die Volksrepublik China schreitet quasi heimlich, still und leise an die Spitze der gesellschaftspolitischen und ökonomischen Lenkung und Leitung des Weltgeschehens.

Der UHUDLA dokumentiert die Empfehlungen des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas zur Formulierung des 15. Fünfjahresplans für die nationale wirtschaftliche und soziale Entwicklung.

Das unten folgende Dokument USA oder China: Wer macht das Rennen ist die Fortsetzung des 14. Fünfjahresplans. Nachzulesen: Xi Jinping – China Groß-M(m)ach(en)t Xi Jinping ist seit 2012 Generalsekretär der Kommunistischen Partei Chinas und ab 2013 auch Staatspräsident der Volksrepublik China. Weiterlesen