Nelkenrevolution

April 2025

max Cartoon des Monats, Lebensart, Portugiesische Verhältnisse, Uhudla, Weltanschauung , , , , , ,
© Ingo Gärtner

51 Jahre Nelkenrevolution ■ Portugal
 1974 30×30 cm Acryl, Spiegelmosaik, Strasssteine.

Die Nelkenrevolution – Revolução dos Cravos oder 25 de Abril von Ingo Gärtner

Am 25. April 1974 gelang in Portugal der Sturz der Regierung und die Beendigung der 40jährigen Diktatur des Estado Novo. Der Aufstand der linksgerichteten Armeegruppe Movimento das Forças Armadas wurde von der Bevölkerung unterstützt. Die Revolution verdankt ihren Namen den roten Nelken, die sich aufständische Soldaten in die Gewehrläufe gesteckt hatten. Weiterlesen →

Der Schoß ist fruchtbar noch, …

max LDFL, Portugiesische Verhältnisse, Weltanschauung , , , ,
© Avante Nr. 2677

Nein zur faschistischen Rührseligkeit ■ Die Union der Antifaschistischen Portugiesischen Widerstandskämpfer (URAP) hat kundgemacht, dass der Bürgermeister der Gemeinde Santa Comba Dão (von der „sozialistischen“ PS) zusammen mit bekannten Forschern zur zeitgenössischen Geschichte, die wissen, was der Faschismus war und welche Verbrechen er begangen hat, ein Projekt wiederaufnehmen will, das die ehemalige Schule in der Heimat des faschistischen Diktators nutzen will, um dort ein Pseudo-„Forschungszentrum“ zum faschistischen „Estado Novo“ einzurichten, das, obwohl sie das Gegenteil behaupten, nur dazu dient, ein kriminelles Regime und die finstere Figur des Diktators Salazar weißzuwaschen.

Von Manuel Rodrigues Avante!, Nr. 2677 vom 20. März 2025 übersetzt von Bruno
Weiterlesen →

Der gescheiterte Putsch gegen die Nelkenrevolution

max LDFL, Portugiesische Verhältnisse, Weltanschauung, Widerstand & Aktion , , , , , ,
© Avante 2676

Portugal Hitory ■ Der konterrevolutionäre Aufstand vom 11. März 1975 war erfolglos.

Von José Augusto Esteves Avante!, Nr. 2676 vom 13. März 2025 übersetzt von Bruno

Am 11. März vor 50 Jahren sah sich die Nelkenrevolution zum dritten Mal innerhalb von weniger als einem Jahr einem konterrevolutionären Putschversuch – einem klassischen Militärputsch – in größerem Ausmaß ausgesetzt. Weiterlesen →

Revolution – Vision für die Zukunft

max LDFL, Portugiesische Verhältnisse, Weltanschauung , , , , ,
© Martin Wachter. Joao Oliveira ist Spitzenkandidat der PCP zur EU Wahl

50 Jahre Nelkenrevolution ■ Das war das Motto für eine Versammlung der PCP im Gedenken an den 50sten Jahrestag der Nelkenrevolution in der Academia Almadense am 7. April 2024. Dabei kamen verschiedene Redner zu Wort. Ein verspäteter Nachtrag zum Jubiläum des 50 Jahrestages der Revolution vom 25. April 1974.

Avante!, Nr. 2628 vom 11. April 2024 übersetzt und gekürzt von Bruno

Zehn Beiträge von RepräsentantInnen der Portugiesischen Kommunistischen Partei PCP und Persönlichkeiten der politischen Öffentlichkeit des Landes. Weiterlesen →

Portugal und seine Aprilrevolution

max AKTUELL, LDFL, Portugiesische Verhältnisse , , , , ,
Martin Leo

Wissen ist Macht ■ Martin Leo der LDFL, Linke Deutschsprachige Freunde Lagos Aktivist geht ins „Exil” nach Alemanha.

50 Jahre Nelkenrevolution am 25. April 1974
Ein Vortrag und Seminar mit dem in Lagos an der Algarve in Südportugal lebenden Politikwissenschaftler und Genossen Martin Leo
im Haus der DKP
Hoffnungstraße 18
in Essen – um die Ecke von Köln
Weiterlesen →

25. April 1974 – Mehr Oktoberrevolution wagen

max Artikelarchiv, LDFL, Portugiesische Verhältnisse, Weltanschauung , , , , ,
© Avante!

Nachwort, Agrarreform Portugal ■ Natürlich blickt man 2024, im Jahre 50 nach der Aprilrevolution, noch einmal anders auch auf ihre schönste Errungenschaft, die Agrarreform.

Von Martin Leo

Rückblickend muss man sich vergegenwärtigen, dass sämtliche Veränderungen, die nach dem Sturz der Diktatur am 25.April 1974 durchgesetzt wurden und denen überhaupt nur zu verdanken ist, dass eine militärische Erhebung zu einer „Aprilrevolution“ genannten Volksrevolution wurde, ihren Ursprung ausschließlich in den ersten zwei Jahren hatten, die zwar nicht die Welt erschütterten, aber doch die Heimat der Portugiesen. In diesen zwei Jahren bis 1976 fand Geschichte im Zeitraffer statt. Weiterlesen →

„Diese Revolution war unsere“

max LDFL, Portugiesische Verhältnisse, Weltanschauung , , , , , ,
© Margarete Wachter. Grandola vila morena – 25. April 1974-Monument in Grandola.

Klassenkampf in Portugal ■ Im April 2024 jährt sich die Nelkenrevolution zum 50. Mal Erinnerung als umkämpftes Terrain.

Von Martin Leo aus Unsere Zeit UZ Wochnzeitung der Deutschen Kommunistischenn Partei DKP, vom 22. Dezember 2023 Ausgabe 51

Es bedarf nicht des bevorstehenden 50. Jahrestags der portugiesischen Revolution vom 25. April 1974, um zu erkennen, dass es einen Kampf um die Deutungshoheit dieses nicht nur für Portugal wichtigen Ereignisses gibt. Weiterlesen →

Im Auftrag der Nelkenrevolution

max LDFL, Portugiesische Verhältnisse, Weltanschauung , , , , , ,
© PCP, Mehr CDU für ein besseres Leben.

Portugal hat die Wahl ■ KommunistInnen werben mit drei Begriffen. Worthalten. Würde. Vertrauen.

Von João Frazão Avante!, Nr. 2614 vom 4. Januar 2024 übersetzt von Bruno

Es gibt drei Begriffe mit der die CDU in den kommenden Wochen das politisches Leben in Portugal begleiten werden. Weiterlesen →

Agrarreform in Portugal: Film ab!

max LDFL, Lebensart, Portugiesische Verhältnisse , , , , , , ,


50 Jahre Nelkenrevolution ■ Liebe Freundinnen und Freunde der Linke Deutscsprachigen Freunde Lagos LDFL Wir laden Interessierte zu „Cinema Aurora” in das PCP Lokal in der Stadt ein.

Am Samstag 16. 12. 2023 um 15.30 Uhr stehen zwei Dokumentarfilme zur Vorführung bereit. A lei da terra, portugiesisch, 1 Std. 4 Minuten und Torre Bela, portugiesisch, ca. 1 Std. 20 Minuten. Weiterlesen →

zwei Zeitungen – ein Buch

max LDFL, Portugiesische Verhältnisse, UHUDLA Digital , , , , ,
© UHUDLA edition

50 Jahre Nelkenrevolution ■Auseindersetzung um die portugiesische Agrarreform 1976 bis 1985

Das ist die erste Ausgabe von Voz Esquerda – aus dem Portugiesischen übersetzt: Linksstimme.

Der Inhalt dieser neuen Zeitung aus der UHUDLA Werkstatt ist dem 1. Teil eines Buches von Martin Leo (ein Mitgründer von „Linke Deutschsprachige Freunde Lagos LDFL“) über die portugiesische Agrarreform von 1976 bis 1985 gewidmet. Der Auseinandersetzung um die Portugiesische Agrarreform folgt demnächst eine zweite Zeitschrift, die den Titel „Linksstimme” trägt. Weiterlesen →